Directions to Magaliesburg. Please note that Magaliesburg village is NOT Hartbeespoort Dam! The dam is approx 50km from the village, Rustenburg is approx 55km from Magaliesburg